Bệnh viện Phụ Ngoại thuộc Học viện Khoa học Y tế Trung Quốc

【Tên bệnh】U nhầy nhĩ trái. 【Mục đích khám bệnh】Phẫu thuật cắt bỏ khối u tim càng sớm càng tốt. 【Kết quả điều trị】Khối u đã được cắt bỏ hoàn toàn, kết quả giải phẫu bệnh là lành tính, bệnh nhân đã hồi phục và xuất viện. 【Đánh giá thái độ】Sau khi có số khám, bác sĩ xem kết quả siêu âm và lập tức sắp xếp nhập viện ngay, giải thích rằng có nguy cơ cao khối u bong ra gây nhồi máu não bất cứ lúc nào. Toàn bộ khoa làm việc với hiệu suất rất cao, các xét nghiệm tiền phẫu được sắp xếp rõ ràng. Bác sĩ phẫu thuật chính có kỹ thuật chuyên môn vững vàng, quá trình phẫu thuật với tuần hoàn ngoài cơ thể diễn ra thuận lợi. Sau một ngày theo dõi tại phòng hồi sức tích cực, tôi đã được chuyển về phòng bệnh thường. Bác sĩ rất tận tâm và nhân từ, tôi vô cùng biết ơn!

[Đánh giá sau khi khám] Bệnh lý: Tăng huyết áp kháng trị. Mục đích khám: Điều chỉnh phác đồ điều trị bằng thuốc. Tình trạng bệnh không được kiểm soát tốt tại bệnh viện địa phương, nên tôi đã đến khám tại Bệnh viện Phụ Ngoại (Fuwai Hospital). Bác sĩ có thái độ rất nhã nhặn, thăm khám rất chi tiết và không bỏ sót bất kỳ chi tiết nào trong thói quen sinh hoạt. Sau khi đánh giá toàn diện, bác sĩ đã điều chỉnh lại phác đồ thuốc hạ huyết áp cho tôi. Hiện tại, sau chưa đầy ba tuần dùng thuốc, huyết áp cuối cùng đã ổn định trong phạm vi bình thường. Chuyên môn của bác sĩ rất xuất sắc, thực sự là một chuyên gia đầu ngành trong lĩnh vực tim mạch, giúp tôi lấy lại cuộc sống khỏe mạnh.

[Đánh giá sau khi khám] Bệnh lý: Loạn nhịp tim (Nhịp nhanh kịch phát trên thất - SVT). Mục đích khám: Tình trạng đánh trống ngực ảnh hưởng nghiêm trọng đến chất lượng cuộc sống. Kết quả điều trị: Đã thực hiện phẫu thuật triệt đốt bằng sóng có tần số vô tuyến (RFA) tại Bệnh viện Phụ Ngoại (Fuwai Hospital). Quá trình phẫu thuật diễn ra thuận lợi, nhịp tim trở lại bình thường sau mổ, không còn tái phát, giải quyết triệt để vấn đề sức khỏe lớn nhất của tôi. Đánh giá thái độ: Bác sĩ không chỉ có trình độ chuyên môn cao mà còn rất kiên nhẫn với bệnh nhân. Khi đi buồng thăm khám luôn mỉm cười, hỗ trợ tâm lý rất lớn cho chúng tôi, y đức cao thượng!

[Đánh giá sau khám] Bệnh lý: Bóc tách động mạch chủ. Mục đích khám: Đau ngực và lưng dữ dội đột ngột, chuyển viện cấp cứu. Kết quả điều trị: Tình trạng bệnh cực kỳ nguy kịch, quy trình ưu tiên (green channel) của Bệnh viện Phụ Ngoại (Fuwai Hospital) rất nhanh chóng, ca đại phẫu mở lồng ngực đã được thực hiện ngay trong đêm. Các bác sĩ đã nỗ lực cứu sống tôi từ tình trạng nguy kịch, hiện tôi đang trong quá trình hồi phục. Đánh giá thái độ: Đội ngũ cấp cứu và ngoại khoa thể hiện sự chuyên nghiệp cao. Các bác sĩ tuy nghiêm túc khi trao đổi trước phẫu thuật nhưng giải thích rất thấu đáo. Tôi vô cùng biết ơn vì sự cứu chữa tận tình này.

【Đánh giá sau khám】Bệnh lý: Suy tim mãn tính. Mục đích khám: Theo dõi và điều trị dài hạn. Đây là bệnh mãn tính, tôi đã theo dõi và tái khám định kỳ tại Bệnh viện Phụ Ngoại (Fuwai Hospital) trong thời gian dài. Bác sĩ luôn kiên nhẫn hỏi thăm tình trạng sức khỏe hiện tại trong mỗi lần khám, đồng thời điều chỉnh liều lượng thuốc lợi tiểu và thuốc trợ tim dựa trên tình trạng phù chân và kết quả xét nghiệm. Thái độ phục vụ luôn chuyên nghiệp và tận tâm, không hề hời hợt đối với bệnh nhân cũ. Hiện tại, tình trạng bệnh được kiểm soát rất ổn định, đã gần hai năm tôi không phải nhập viện vì suy tim cấp tính. Tôi rất tin tưởng vào đội ngũ y tế tại đây.

[Tên bệnh] Nhịp nhanh kịch phát trên thất (PSVT). [Mục đích khám bệnh] Triệt đốt bằng sóng có tần số vô tuyến (RFA). [Kết quả điều trị] Đã hồi phục hoàn toàn, không còn tình trạng đánh trống ngực tái phát. [Đánh giá thái độ] Bác sĩ rất tận tâm và có chuyên môn cao. Mặc dù tôi vẫn tỉnh táo trong suốt quá trình phẫu thuật, bác sĩ đã liên tục trấn an tinh thần và giải thích cảm giác của từng bước thực hiện, giúp tôi bớt lo lắng. Toàn bộ ê-kíp phối hợp rất nhịp nhàng, ca phẫu thuật đã thành công tốt đẹp. Trước khi xuất viện, tôi cũng được hướng dẫn chi tiết về việc dùng thuốc và các lưu ý khi tái khám. Thái độ phục vụ thực sự rất chuyên nghiệp, xứng đáng là một trong những bệnh viện tim mạch hàng đầu cả nước.

[Tên bệnh] Suy tim nặng, cao huyết áp. [Mục đích khám bệnh] Điều chỉnh phác đồ điều trị bằng thuốc, giảm bớt triệu chứng khó thở. [Hiệu quả điều trị] Các triệu chứng đã cải thiện rõ rệt, tôi đã có thể nằm ngửa khi ngủ. [Đánh giá thái độ] Bác sĩ tuy có vẻ nghiêm nghị nhưng thăm khám cực kỳ kỹ lưỡng, thậm chí còn đối chiếu từng loại trong số hàng chục loại thuốc tôi đã từng dùng trước đây. Bác sĩ đã xây dựng lại phác đồ thuốc điều trị suy tim dựa trên các chỉ số cơ thể của tôi. Sau một tuần dùng thuốc, tình trạng phù nề đã giảm đáng kể và việc hô hấp cũng trở nên dễ dàng hơn. Đây là một bác sĩ rất có trách nhiệm, có đạo đức nghề nghiệp cao, khiến bệnh nhân cảm thấy rất yên tâm.

[Đánh giá sau điều trị] Bệnh lý: Nhịp nhanh kịch phát trên thất. Mục đích khám: Triệt đốt bằng sóng có tần số vô tuyến. Việc đăng ký khám tại phòng khám ngoại trú mất khá nhiều thời gian chờ đợi, nhưng bác sĩ đã thăm khám rất kỹ lưỡng và đưa ra chỉ định triệt đốt rõ ràng. Ca phẫu thuật kéo dài hơn một giờ, bác sĩ có kỹ năng chuyên môn thuần thục, quá trình thực hiện hầu như không gây đau đớn. Trong thời gian nằm viện, các điều dưỡng có thái độ phục vụ tốt và chăm sóc chu đáo. Sau phẫu thuật đến nay, tình trạng đánh trống ngực không còn tái phát, kết quả điều trị rất hài lòng. Điểm hạn chế duy nhất là tình trạng giường bệnh khá căng thẳng.

[Đánh giá sau điều trị] Bệnh lý: Bệnh van tim (Hẹp van động mạch chủ). Mục đích khám: Tức ngực và khó thở, đánh giá chỉ định thay van tim. Kết quả điều trị: Cuối cùng đã thực hiện phẫu thuật thay van tim xâm lấn tối thiểu. Phục hồi sau phẫu thuật rất nhanh, có thể xuống giường vận động vào ngày thứ ba, triệu chứng tức ngực thuyên giảm rõ rệt. Đánh giá thái độ: Bác sĩ giàu kinh nghiệm, xây dựng được phương án phẫu thuật an toàn nhất cho bệnh nhân cao tuổi. Luôn kiên nhẫn trấn an gia đình trước những thắc mắc lo âu, là bác sĩ vẹn toàn cả về y thuật và y đức.

[Đánh giá sau điều trị] Bệnh lý: Tăng áp động mạch phổi vô căn. Mục đích thăm khám: Điều chỉnh liệu pháp thuốc nhắm trúng đích. Căn bệnh này thường được ví như 'ung thư' trong lĩnh vực tim mạch, nhưng tại Bệnh viện Phụ Ngoại, tôi đã nhận được sự điều trị chuyên sâu hàng đầu cả nước. Các bác sĩ không chỉ có chuyên môn xuất sắc, am hiểu về các loại thuốc nhắm trúng đích mới nhất, mà còn rất kiên nhẫn, thường xuyên tư vấn tâm lý giúp tôi giảm bớt lo âu. Hiện tại, phác đồ phối hợp thuốc nhắm trúng đích kép cho thấy hiệu quả rõ rệt, khả năng vận động được cải thiện đáng kể, giúp tôi có thêm động lực trong cuộc sống.

【Đánh giá sau điều trị】Bệnh lý: Rung nhĩ kịch phát. Mục đích khám: Rung nhĩ thường xuyên, mong muốn điều trị dứt điểm. Kết quả điều trị: Đã thực hiện thành công phẫu thuật kết hợp triệt đốt rung nhĩ bằng sóng có tần số vô tuyến và bít tiểu nhĩ trái (one-stop procedure) tại bệnh viện. Đã nửa năm kể từ khi phẫu thuật, không những không tái phát rung nhĩ mà tôi còn được ngừng sử dụng thuốc chống đông, chất lượng cuộc sống được cải thiện rõ rệt. Đánh giá thái độ: Kỹ thuật của chuyên gia rất xuất sắc, thuộc trình độ hàng đầu quốc gia. Mặc dù phải tiếp nhận rất nhiều bệnh nhân mỗi ngày, bác sĩ vẫn luôn kiên nhẫn và giải đáp các thắc mắc một cách rất thỏa đáng.

[Đánh giá sau điều trị] Bệnh lý: Bệnh mạch vành. Mục đích khám: Can thiệp phẫu thuật. Bác sĩ có trình độ chuyên môn cao, đã thực hiện phẫu thuật đặt stent mạch vành cho tôi, toàn bộ quá trình diễn ra rất thuận lợi. Thái độ phục vụ rất chuyên nghiệp, trước khi phẫu thuật bác sĩ đã kiên nhẫn giải đáp mọi thắc mắc và lo lắng của gia đình, giúp chúng tôi cảm thấy yên tâm. Quá trình hồi phục sau phẫu thuật tiến triển tốt, các triệu chứng tức ngực và đau ngực thường xuyên trước đây hiện đã biến mất hoàn toàn, các chỉ số kiểm tra lại đều bình thường. Tôi xin chân thành cảm ơn đội ngũ y bác sĩ tại Bệnh viện Phụ Ngoại (Fuwai Hospital), họ thực sự tận tâm trong việc điều trị cho bệnh nhân và rất đáng tin cậy.

[Đánh giá sau điều trị] Bệnh lý: Bệnh mạch vành. Mục đích khám: Thăm khám do đau thắt ngực thường xuyên. Kết quả điều trị: Bác sĩ có chuyên môn cao, đã thực hiện thành công thủ thuật đặt stent mạch vành. Sau thủ thuật, triệu chứng đau thắt ngực hoàn toàn biến mất và quá trình hồi phục diễn ra rất tốt. Đánh giá thái độ: Trưởng khoa có thái độ ân cần, kiên nhẫn giải đáp mọi thắc mắc, giúp bệnh nhân và gia đình cảm thấy an tâm. Đây là một trải nghiệm y tế rất hài lòng. Xin cảm ơn đội ngũ tim mạch của Bệnh viện Phụ Ngoại (Fuwai Hospital).

【Tên bệnh】Bệnh mạch vành. 【Mục đích khám bệnh】Phẫu thuật đặt stent mạch vành. 【Hiệu quả điều trị】Rất hài lòng, triệu chứng tức ngực hoàn toàn biến mất sau phẫu thuật. 【Đánh giá thái độ】Trưởng khoa có kỹ năng y khoa xuất sắc và rất kiên nhẫn với bệnh nhân. Tôi từ địa phương khác tìm đến Bệnh viện Phụ Ngoại thuộc Học viện Khoa học Y tế Trung Quốc vì danh tiếng của bệnh viện. Ban đầu tôi rất lo lắng, nhưng bác sĩ đã giải thích kết quả chụp mạch và sự cần thiết của việc đặt stent bằng ngôn ngữ dễ hiểu, giúp tôi giải tỏa mọi băn khoăn. Trong thời gian nằm viện, đội ngũ y tế thăm khám rất tận tâm, quá trình hồi phục sau phẫu thuật diễn ra nhanh chóng. Đây thực sự là những người thầy thuốc có tâm và có tầm, tôi xin chân thành cảm ơn!

[Tên bệnh] Bệnh cơ tim phì đại. [Mục đích khám bệnh] Xác định chẩn đoán và tìm kiếm phương án điều trị tiếp theo. [Kết quả điều trị] Chẩn đoán rõ ràng, các triệu chứng được kiểm soát hiệu quả. [Đánh giá thái độ] Mặc dù lượng bệnh nhân tại phòng khám ngoại trú rất đông, bác sĩ vẫn thăm khám rất kỹ lưỡng, không hề hời hợt và dành đủ thời gian để tôi đặt câu hỏi. Bác sĩ đã giải đáp chi tiết về các nguy cơ di truyền cũng như những lưu ý trong sinh hoạt hàng ngày, đồng thời kê đơn thuốc điều trị chuyên biệt. Sau một tháng dùng thuốc, tình trạng đau thắt ngực đã thực sự thuyên giảm. Tôi cảm thấy rất may mắn khi có thể liên hệ trước với bác sĩ qua nền tảng Haodf và được thăm khám thuận lợi tại Bệnh viện Phụ Ngoại (Fuwai).

[Đánh giá sau điều trị] Bệnh lý: Bệnh van tim (Hở van hai lá mức độ nặng). Mục đích khám: Thay van tim. Trước đây, tôi thường bị khó thở nghiêm trọng khi đi bộ lên hai tầng lầu, chất lượng cuộc sống bị ảnh hưởng nặng nề. Bác sĩ đã thực hiện phẫu thuật thay van hai lá cho tôi. Thái độ của bác sĩ rất chuyên nghiệp và trách nhiệm; việc trao đổi trước phẫu thuật rất minh bạch, các rủi ro và lợi ích được giải thích chi tiết. Hiện tại, sau hơn sáu tháng phẫu thuật, kết quả siêu âm tim cho thấy van tim mới hoạt động bình thường. Tôi không còn tình trạng khó thở khi leo cầu thang và sức khỏe đang hồi phục rất tốt. Bác sĩ thực sự rất tận tâm và có chuyên môn cao.

【Tên bệnh】Rung nhĩ. 【Mục đích khám】Đánh giá chỉ định can thiệp triệt đốt và điều chỉnh thuốc chống đông. 【Kết quả điều trị】Nhịp tim ổn định, hiện đang tiếp tục điều trị nội khoa bảo tồn. 【Đánh giá thái độ】Bác sĩ rất khách quan và trung thực, không lạm dụng chỉ định phẫu thuật. Sau khi xem xét kết quả điện tâm đồ Holter và siêu âm tim, bác sĩ tư vấn rằng tình trạng của tôi hiện tại phù hợp hơn với việc kiểm soát bằng thuốc. Bác sĩ cũng giải thích chi tiết về các lưu ý khi sử dụng thuốc chống đông đường uống thế hệ mới và tầm quan trọng của việc xét nghiệm máu định kỳ. Tôi đánh giá cao sự chuyên nghiệp, tận tâm và tinh thần trách nhiệm của bác sĩ. Rất đáng tin cậy.

[Đánh giá sau điều trị] Bệnh lý: Bệnh cơ tim giãn kèm suy tim. Mục đích khám: Suy tim tiến triển nặng, khó thở. Hiệu quả điều trị: Sau nửa tháng điều trị nội trú theo hệ thống, các triệu chứng suy tim đã được kiểm soát hiệu quả; hiện tại bệnh nhân đã có thể nằm ngủ ở tư thế phẳng và tình trạng phù nề đã thuyên giảm. Đánh giá thái độ: Bác sĩ điều trị và Trưởng khoa thăm khám rất kỹ lưỡng, điều chỉnh phác đồ thuốc kịp thời dựa trên diễn biến lâm sàng hàng ngày. Sự tận tâm và chu đáo của đội ngũ y tế mang lại sự an tâm cho bệnh nhân.

[Tên bệnh] Bệnh tim bẩm sinh ở trẻ em (Thông liên thất). [Mục đích khám bệnh] Phẫu thuật bít lỗ thông bằng can thiệp tối thiểu. [Kết quả điều trị] Thủ thuật bít lỗ thông diễn ra thuận lợi, trẻ phục hồi rất tốt. [Đánh giá thái độ] Là cha mẹ, lúc đó tôi cảm thấy vô cùng tuyệt vọng. May mắn thay, tôi đã đặt được lịch hẹn với chuyên gia từ Bệnh viện Phụ Ngoại (Fuwai Hospital) thông qua nền tảng Haodafu. Bác sĩ không chỉ có trình độ chuyên môn cao mà còn cực kỳ dịu dàng với trẻ nhỏ. Bác sĩ đã phân tích chi tiết ưu và nhược điểm của phương pháp can thiệp tối thiểu so với phẫu thuật hở, và cuối cùng chúng tôi đã chọn can thiệp tối thiểu. Hiện tại, tiếng thổi ở tim của cháu đã biến mất hoàn toàn, cháu đã có thể chạy nhảy vui đùa như những đứa trẻ bình thường khác. Xin chân thành cảm ơn bệnh viện đã mang lại cuộc sống mới cho con tôi!

【Đánh giá sau khám】Bệnh lý: Bệnh mạch vành, đau thắt ngực. Mục đích khám: Chụp mạch vành để kiểm tra tình trạng tắc nghẽn mạch máu. Kết quả điều trị: Sau khi chụp mạch vành, bác sĩ xác định tình trạng hẹp không nghiêm trọng và không cần đặt stent. Bác sĩ đã kê đơn điều trị nội khoa bảo tồn theo phác đồ chuẩn. Hiện tại, tôi uống thuốc đúng giờ và các cơn đau thắt ngực không còn tái phát. Đánh giá thái độ: Bác sĩ có y đức rất tốt, luôn dựa trên tình trạng thực tế của bệnh nhân và không chỉ định phẫu thuật khi không cần thiết. Trong quá trình thăm khám, bác sĩ rất nhẹ nhàng, giải thích bệnh tình dễ hiểu. Tôi xin chân thành cảm ơn.

[Đánh giá sau điều trị] Bệnh lý: Thông liên thất (Bệnh tim bẩm sinh). Mục đích khám: Phẫu thuật bít lỗ thông bằng can thiệp tối thiểu. Cả gia đình chúng tôi đã rất suy sụp khi con mới được chẩn đoán mắc bệnh tim bẩm sinh, và chúng tôi đã rất vất vả mới đặt được lịch hẹn với chuyên gia tại Bệnh viện Fuwai. Bác sĩ đã giải thích chi tiết về phương án can thiệp bít lỗ thông tối thiểu với thái độ rất nhẹ nhàng, giúp xoa dịu đáng kể sự lo lắng của phụ huynh chúng tôi. Ca phẫu thuật rất thành công, ít xâm lấn, phục hồi nhanh và con chỉ cần nằm viện vài ngày là được về nhà. Hiện tại con đã khỏe mạnh và hiếu động trở lại. Tôi chân thành cảm ơn kỹ năng y khoa tinh xảo và đạo đức nghề nghiệp cao quý của bác sĩ.

[Đánh giá sau điều trị] Bệnh lý: Rung nhĩ. Mục đích khám: Triệt phá bằng áp lạnh. Do tình trạng rung nhĩ thường xuyên gây chóng mặt và đánh trống ngực, tôi đã tìm đến các chuyên gia điện sinh lý tại Bệnh viện Fuwai. Trong quá trình thăm khám, bác sĩ giải thích rất chuyên nghiệp. Mặc dù có rất đông bệnh nhân đang chờ đợi, bác sĩ vẫn giữ thái độ tốt và kiên nhẫn. Sau khi thực hiện phẫu thuật triệt phá bằng áp lạnh, nhịp tim đã trở lại nhịp xoang bình thường. Hiện tại kết quả rất khả quan, tôi cảm thấy tràn đầy năng lượng hơn trước. Tuy nhiên, việc đặt lịch hẹn tái khám với chuyên gia hơi khó khăn, nhưng nhìn chung tôi rất hài lòng.

[Tên bệnh] Bệnh van tim (Hẹp van động mạch chủ nặng). [Mục đích điều trị] Phẫu thuật thay van tim. [Hiệu quả điều trị] Các chỉ số kiểm tra sau phẫu thuật đều bình thường, thể lực cải thiện rõ rệt. [Đánh giá thái độ] Giáo sư rất khiêm tốn và gần gũi. Trong mỗi lần thăm khám, giáo sư luôn ân cần hỏi thăm tình hình sức khỏe và giải thích phương án phẫu thuật một cách chuyên nghiệp, rõ ràng. Tôi đã thực hiện thay van sinh học, vết mổ nhỏ hơn so với dự kiến và quá trình hồi phục diễn ra rất thuận lợi. Xin chân thành cảm ơn sự tận tụy của toàn thể đội ngũ y bác sĩ.

【Đánh giá sau khám】Bệnh lý: Tim bẩm sinh (Thông liên thất). Mục đích khám: Phẫu thuật tim bẩm sinh cho trẻ. Kết quả điều trị: Phẫu thuật thành công, vết mổ nhỏ, trẻ hồi phục nhanh, các chỉ số tái khám bình thường. Hiện tại trẻ có thể chạy nhảy và hoạt động như trẻ bình thường. Đánh giá thái độ: Đội ngũ bác sĩ chuyên nghiệp, tư vấn chi tiết về phương án phẫu thuật trước khi thực hiện, giúp gia đình an tâm. Các điều dưỡng chăm sóc rất chu đáo, xin chân thành cảm ơn!

[Đánh giá sau thăm khám] Bệnh lý: Bệnh cơ tim giãn. Mục đích khám: Đánh giá tình trạng bệnh và tối ưu hóa phác đồ điều trị bằng thuốc. Sau khi được thông báo tình trạng bệnh nghiêm trọng tại bệnh viện địa phương, tôi đã đến Trung tâm Suy tim Phụ Ngoại (Fuwai Heart Failure Center) và nhận được sự khích lệ lớn từ bác sĩ. Bác sĩ đã xây dựng phác đồ điều trị bằng thuốc chống tái cấu trúc tiên tiến, đồng thời hướng dẫn chi tiết về chế độ ăn uống, lượng nước nạp vào và sinh hoạt. Bác sĩ rất tận tâm và dễ gần. Sau 6 tháng tuân thủ nghiêm ngặt chỉ định điều trị, chỉ số phân suất tống máu đã cải thiện rõ rệt. Tôi thực sự đã tìm lại được hy vọng, xin chân thành cảm ơn!

[Tên bệnh] Bệnh mạch vành ba thân nghiêm trọng. [Mục đích khám bệnh] Phẫu thuật bắc cầu động mạch vành (CABG). [Hiệu quả điều trị] Phẫu thuật bắc cầu thành công cho ba mạch máu, tình trạng đau thắt ngực đã được giải quyết triệt để. [Đánh giá thái độ] Do tổn thương quá nghiêm trọng nên không thể đặt stent, phải chuyển sang phẫu thuật bắc cầu ngoại khoa. Lúc đó cả gia đình rất tuyệt vọng, nhưng bác sĩ trưởng kíp mổ đã tiếp thêm cho chúng tôi sự tự tin rất lớn. Bác sĩ đã vẽ sơ đồ chi tiết để giải thích cho chúng tôi về nguyên lý và rủi ro của phẫu thuật bắc cầu. Quá trình hồi phục sau phẫu thuật tốt hơn nhiều so với dự kiến, ống dẫn lưu được rút ra rất nhanh. Năng lực của khoa Ngoại tim mạch bệnh viện Fuwai thực sự danh bất hư truyền!